Raga,
Di seguito l'elenco della 2a serie (Fonte wikipedia.it).

Ojamajo Doremi - Ma che magie Doremi

1 Nasce una strega
「どれみママになる!?」 - doremi mama ninaru!?
2 Che fatica fare la mamma
「赤ちゃん育ては、もう～たいへん！」 - akachan sodate ha, mō ~ taihen!
3 L'esame
「眠っちゃダメ！ぽっぷの見習い試験」 - nemucchi ya dame! poppuno minarai shiken
4 Una brava mammina
「どれみはママ失格!?」 - doremiha mama shikkaku!?
5 Fiori appassiti
「さよならオヤジーデ」 - sayonara oyajide
6 Il significato dei fiori
「意地っぱりとデイジーの花ことば」 - iji pparito deiji no hana kotoba
7 La prima visita pediatrica
「ハナちゃんの健康診断」 - hana channo kenkōshindan
8 Viaggio nel passato
「時間を超えて、おんぷママの秘密を探せ！」 - jikan wo koe te, onpu mama no himitsu wo sagase!
9 Gita in campagna con sorpresa
「ハーブを探せ！MAHO堂バスの旅」 - habu wo sagase! maho dō basu no tabi
10 Come in un romanzo
「高校生あいこは「走る少女」!?」 - kōkōsei aikoha (hashiru shōjo)!?
11 Un animo sensibile
「はづきちゃん踊りを習う!?」 - hadukichan odori wo narau!?
12 La fiducia di Hanna
「健康診断でイエローカード！」 - kenkōshindan de ierokado!
13 La proposta di matrimonio
「どれみ、お嫁さんになる？」 - doremi, o yomesan ninaru?
14 Amore a prima vista
「ぽっぷの初恋？あこがれの順一先生！」 - poppuno hatsukoi? akogareno jun'ichi sensei!
15 La festa della mamma
「母の日とお母さんのにがお絵」 - hahanohi too kaasan nonigao e
16 Una notte da ricordare
「はじめてのハイハイ!? 春風家、大パニック！」 - hajimeteno haihai!? harukaze ie, dai panikku!
17 È una visita, non una gara!
「ハナちゃんのハイハイ健診」 - hana channo haihai takeshi shin
18 Un'amica preziosa
「ドドが家出しちゃった！」 - dodo ga iede shichatta!
19 Il litigio
「どれみとはづきの大げんか」 - doremitohadukino ooge nka
20 La visita della mamma
「お母ちゃんに会える！あいこ涙の再会」 - o kaachan ni ae ru! aiko namida no saikai
21 La promessa
「人間嫌いのマジョドンとやくそくのハーブ」 - ningen kirai no majodon toyakusokuno habu
22 Voltagabbana
「魔法使いのワナ　帰ってきたオヤジーデ！」 - mahōtsukai no wana kaette kita oyajide!
23 Il rapimento
「新たな力でハナちゃんをとりもどせ！」 - arata na chikara de hana chanwotorimodose!
24 Il lottatore di sumo
「あげパンパワーおそるべし！」 - age panpawa osorubeshi!
25 Un ragazzo misterioso
「謎の美少年・暁くん登場！」 - nazo no bishōnen. akatsuki kun tōjō!
26 La dieta
「かなえちゃんのダイエット作戦」 - kanaechanno daietto sakusen
27 Il compagno di pesca
「北国のハーブと大切な思い出」 - kitaguni no habu to taisetsu na omoide
28 Attenti al mago
「ねらわれた健康診断」 - nerawareta kenkōshindan
29 Terrore al tempio
「きもだめしでみんなが消えた!?」 - kimodameshideminnaga kie ta!?
30 La maestra innamorata
「関先生に恋人ができた!?」 - kan sensei ni koibito gadekita!?
31 Arrivano i rinforzi
「魔法使いの国からFLAT４参上！」 - mahōtsukai no kuni kara flat 4 sanjō!
32 La trasformazione delle fatine
「とんでけピュー！ドドたちの大変身」 - tondeke pyu! dodo tachino taihen mi
33 L'occhio implacabile
「遠足はみんなでハイチーズ！」 - ensoku haminnade haichizu!
34 La ricetta dell'amicizia
「たこ焼きは仲なおりの味」 - tako yaki ha naka naorino aji
35 Il saggio
「運動会でてっぺんをめざせ！」 - undōkai deteppenwomezase!
36 La sfida
「あいこがライバル！スポーツ勝負!!」 - aikoga raibaru! supotsu shōbu!!
37 L'esame di Bibì
「ハナちゃんもぽっぷも試験中！」 - hana chanmopoppumo shikenchū!
38 La prova di regia
「はづきちゃんは名監督！」 - hadukichanha meikantoku!
39 Un attore capriccioso
「わがままっ子と怒ったかいじゅう」 - wagamamatsu ko to ikatta kaijū
40 Lezioni di piano
「春風家にピアノがやってくる！」 - harukaze ie ni piano gayattekuru!
41 Hanna diventa star
「おんぷに追いつけ！アイドルへの道！」 - onpuni oi tsuke! aidoru heno michi!
42 La strega che non voleva usare i suoi poteri
「魔法をつかわない魔女」 - mahō wotsukawanai majo
43 Una giornata di scuola
「ハナちゃんはクラスメイト!?」 - hana chanha kurasumeito!?
44 Buon natale
「幸せのホワイト・クリスマス」 - shiawase no howaito. kurisumasu
45 Viaggio nella storia
「おジャ魔女時代劇・少女よ大志をいだけ！」 - o ja majo jidaigeki. shōjo yo taishi woidake!
46 L'ultima visita
「最後の健診・ハナちゃんはママが守る！」 - saigo no takeshi shin. hana chanha mama ga mamoru!
47 Un conflitto da scongiurare
「ハナちゃんを返して！魔法大決戦」 - hana chanwo kaeshi te! mahō dai kessen
48 Il pericolo incombe
「ハナちゃんが死んじゃう!?」 - hana changa shinji yau!?
49 La missione
「さよならハナちゃん」 - sayonara hana chan

Ciao
Max